quinta-feira, 30 de junho de 2011


Voltar um pouquinho aos tempos de Adolescência...

 A letra no vídeo e a tradução abaixo!


Garota de Luxo



Ooooh...
Garota de luxo
Ela vive em seu mundo elegante
Aposto que ela nunca teve um namorado
Aposto que sua mãe nunca lhe disse o motivo

Vou tentar conquistar uma garota de luxo
Ela vive em seu mundo selecionado
Assim como todo mundo tem seus desejos
Ela agora, anda procurando por um homem simples
É o que eu sou

BRYAN:
E quando ela souber o que
Quer fazer de sua vida
E quando ela acordar
E tomar uma decisão

NICKY:
Vai ver que eu não sou tão rude
Só porque
Estou apaixonado por uma garota de luxo

Mark:
Você sabe que já a vi em seu mundo elegante
Ela está se cansando de seus brinquedos de luxo
E de todos os presentes de seus garotos elegantes
Ela tem uma escolha

Ooooh..
oooooo
oooooo

SHANE:
Garota de luxo
Você sabe que não posso lhe dar pérolas
Mas talvez, um dia, quando minha sorte chegar
Ela entenderá o tipo de cara que eu sou
E então eu a conquistarei

BRYAN:
E quando ela caminha
Ela é tão bonita
E quando ela falar
Dirá que é minha

KIAN:
Vai ver que eu não sou tão rude
Só porque
Estou apaixonado
por uma garota de luxo

SHANE:
Ela vive em seu mundo selecionado
Assim como todo mundo tem seus desejos
Ela agora, anda procurando por um homem simples
É o que eu sou

Garota de luxo
Ela é minha garota de luxo
Sabe que estou apaixonado
Por uma garota de luxo
Minha garota de luxo
Sabe que estou apaixonado
Por uma garota de luxo ...
Ela é minha garota de luxo
(repete decrescendo)


Catedral
Composição: Tanita Tikaran; versão: Zélia Duncan


O deserto que atravessei
Ninguém me viu passar
Estranha e só
Nem pude ver que o céu é maior
Tentei dizer
Mas vi você
Tão longe de chegar
Mais perto de algum lugar
É deserto onde eu te encontrei
Você me viu passar
Correndo só
Nem pude ver que o tempo é maior
Olhei pra mim
Me vi assim
Tão perto de chegar
Onde você não está
No silêncio uma catedral
Um templo em mim
Onde eu possa ser imortal
Mas vai existir
Eu sei, vai ter que existir
Vai resistir nosso lugar
Solidão, quem pode evitar?
Te encontro enfim
Meu coração é secular
Sonha e desagua dentro de mim
Amanhã, devagar
Me diz como voltar
É deserto onde eu te encontrei
Você me viu passar
Correndo só
Nem pude ver que o tempo é maior
Olhei pra mim
Me vi assim
Tão perto de chegar
Onde você não está
No silêncio uma Catedral
Um templo em mim
Onde eu possa ser imortal
Mas vai existir
Eu sei, vai ter que existir
Vai resistir nosso lugar
Solidão, quem pode evitar ?
Te encontro enfim
Meu coração é secular
Sonha e deságua dentro de mim
Amanhã, devagar
Me diz como voltar
Se eu disser que foi por amor
Não vou mentir pra mim
Se eu disser deixa pra depois
Não foi sempre assim
Tentei dizer
Mas vi você
Tão longe de chegar
Mais perto de algum lugar

De Janeiro A Janeiro
Composição: Roberta Campos


Não consigo olhar no fundo dos seus olhos
E enxergar as coisas que me deixam no ar, me deixam no ar
As várias fases, estações que me levam com o vento
E o pensamento bem devagar
Outra vez, eu tive que fugir
Eu tive que correr, pra não me entregar
As loucuras que me levam até você
Me fazem esquecer, que eu não posso chorar
Olhe bem no fundo dos meus olhos
E sinta a emoção que nascerá quando você me olhar
O universo conspira a nosso favor
A conseqüência do destino é o amor, pra sempre vou te amar
Mas talvez, você não entenda
Essa coisa de fazer o mundo acreditar
Que meu amor, não será passageiro
Te amarei de janeiro a janeiro
Até o mundo acabar